两人同时达到了高潮。她紧紧地抱住了他，而他则用手紧紧抓住她的大腿，将股股精液射入她的体内。

之后，他在很长一段时间内陷入了某种无人之境，既不在这儿，也不在那儿，而是在一个充满快感和抽搐的余震，并回荡着戒指上相互呼应的急促脉搏的地方。

她躺在他身边，头靠在他的肩膀上。从那里，他可以观察到她的乳房的起伏，以及他希望用嘴追寻的那条通往她腹部的路径。

这一切都没有发生，这一切都不是真实的。

一只睡意朦胧的手抚摸着他的头发。他的手指沿着她的臀部移动。

他们再次浅浅陷入了梦乡。

待德拉科再次醒来，或许已经时一个小时后了。他轻轻向她凑近，在发现她的允许后，用自己的嘴从她的唇慢慢滑向了她胸部的沟壑。

这是萨温节的夜晚。死者再度为生，生者则一次又一次走向属于他们的欲仙欲死【28】。

文末注释 ：

【1】宁芙 nyph：是希腊神话中次要的女神，有时也被翻译成精灵和仙女，也会被视为妖精的一员，出没于山林、原野、泉水、大海等地。是自然幻化的精灵，一般是美丽的少女的形象，喜欢歌舞。它们不会衰老或生病，但会死去。它们和天神结合也能生出神的不朽的后代。很多宁芙是自由的，有些宁芙会侍奉天神，如阿尔忒弥斯、狄俄尼索斯、阿波罗、赫尔墨斯、潘神。萨堤尔经常追逐宁芙，与它们一起享乐。宁芙亦曾诱惑海拉斯。